சென்னை: Leader of Opposition Siddaramaiah : தமிழக மக்கள் என் மீது காட்டும் அன்பையும், அபினாத்தையும் கண்டு வியக்கிறேன். நமது மொழியும் கலாசாரமும் நம்மை நெருங்கி பிணைக்கிறது என்று எதிர்க்கட்சித் தலைவர் சித்தராமையா தெரிவித்தார்.
சென்னையில் சனிக்கிழமை விடுதலை சிறுத்தைகள் கட்சி சார்பில் சித்தராமையாவிற்கு டாக்டர் பாபா சாகேப் அம்பேத்கர் சுடர் விருதை அக்கட்சியின் தலைவர் தொல். திருமாவளவனிடமிருந்து பெற்றுக் கொண்ட பின்னர் அவர் பேசியத என் மீது அன்பும் மரியாதையும் காட்டி இந்த விருதுக்கு என்னை தேர்வு செய்த அனைவருக்கும் நன்றி தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். சென்னையில் காலடி எடுத்து வைத்ததில் இருந்து இந்த நிமிடம் வரை தமிழக மக்கள் என் மீது காட்டும் அன்பையும், அபிமானத்தையும் கண்டு வியக்கிறேன். திராவிட இயக்கத்தின் சரியான வாரிசாகப் பார்க்கப்படும் மு.க.ஸ்டாலின், தனது கருத்தியல் அர்ப்பணிப்பும், ஜனரஞ்சகத் திட்டங்களும், நிர்வாகத் திறமையும் அவரை தமிழக அரசியலில் இன்னும் உயரத்துக்கு அழைத்துச் செல்லும் என்பதில் சந்தேகமில்லை. இந்த விருந்து எனது தனிப்பட்ட அனுபவத்திற்காக அல்ல. எம்எல்ஏவாக, அமைச்சராக, முதல்வராக, கர்நாடக மக்களுக்கு நான் செய்த சேவைக்காக இந்த விருது வழங்கப்பட்டுள்ளது.
இந்த விருதை கர்நாடக மக்கள் அனைவருக்கும் அர்ப்பணிக்கிறேன். பொதுவாக நான் விருதுகளை வாங்கப் போவதில்லை, ஆனால் இந்த விருது எனக்கு மகிழ்ச்சியையும் மனநிறைவையும் அளித்துள்ளது. எனது அரசியல் வாழ்க்கையில் வழிகாட்டியாகவும், முன்மாதிரியாகவும் அறியப்பட்ட பாபா சாகேப் அம்பேத்கர் (Baba Saheb Ambedkar) பெயரில் வழங்கப்படும் விருது இதற்கு முக்கியக் காரணம். எனது பொது வாழ்க்கை ஆளுமையை வடிவமைத்துள்ள அரசியல் சிந்தனைகளும் சிந்தனைகளும் சோசலிச மற்றும் அம்பேத்கரிய தலித் போராட்டங்களால் ஈர்க்கப்பட்டு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன என்பதை இந்தச் சந்தர்ப்பத்தில் நான் பணிவுடன் உணர்கிறேன். ஒரு பொதுவான பிற்படுத்தப்பட்ட சாதி விவசாயி குடும்பத்தில் இருந்து வந்த நான், நான்கு தசாப்தங்களாக அரசியலில் இருந்து, எம்.எல்.ஏ., அமைச்சர் மற்றும் முதலமைச்சரானதற்கு முக்கிய காரணம் டாக்டர் பாபாசாகேப் அம்பேத்கர். அவரது போராட்டம், சிந்தனை மற்றும் அவர் நாட்டுக்கு வழங்கிய அரசியலமைப்பு காரணமாக. அம்பேத்கர் பிறக்காமல் இருந்திருந்தால், நமக்கெல்லாம் அவர் போராடாமல் இருந்திருந்தால், அரசியல் சட்டம் எழுதப்படாமல் இருந்திருந்தால். நான் நிச்சயமாக எம்எல்ஏவாகவோ, அமைச்சராகவோ, முதல்வராகவோ ஆகியிருக்க மாட்டேன். ஆடு, மாடுகளை மேய்த்துக் கொண்டிருப்பேன்.
சமூகத்தின் அடிமட்டத்தில் உள்ள தலித்துகள், பிற்படுத்தப்பட்டோர் மற்றும் சிறுபான்மையினர் ஒன்றுபட்டால் மட்டுமே அம்பேத்கரின் சமத்துவம், சுதந்திரம், சகோதரத்துவம் பற்றிய கனவுகள் நனவாகும் என்பதை இளைஞனாக உணர்ந்தேன். எனது அரசியல் வாழ்க்கை முழுவதும், அம்பேத்கர் நமக்கு வழங்கிய ஜனநாயக மற்றும் அரசியலமைப்பு கட்டமைப்பையும், சமத்துவத்திற்கான பசவண்ணரின் விருப்பத்தையும் (Basavanna’s desire for equality), மகாத்மா காந்தியின் அந்தியோதயாவின் பார்வையையும் எனது படைப்புகளின் மூலம் ஆதரிக்க நான் நேர்மையான முயற்சியை மேற்கொண்டேன். மனிதன் இரண்டு உறவுகளால் பிணைக்கப்படுகிறான், ஒன்று ரத்த பந்தம், மற்றொன்று மன பந்தம். இந்த இரண்டு உறவுகளும் தமிழர்களுக்கும் கன்னடர்களுக்கும் இடையில் இருப்பதாக நான் நம்புகிறேன். நமது வேர்களைத் தேடினால், தமிழர்கள், கன்னடர்கள் மட்டுமல்ல, தெலுங்கர்களும், மலையாளிகளும் நமக்குச் சகோதர சகோதரிகள்தான்.
நாம் ஒரு பெரிய திராவிடக் குடும்பம். தமிழ், கன்னடம், தெலுங்கு, மலையாளம் மற்றும் துளு (Tamil, Kannada, Telugu, Malayalam and Tulu) ஆகிய ஐந்து திராவிட மொழிகளின் சகோதரர்கள். நமது கலாசாரம், நம்பிக்கை. பழக்கவழக்கங்கள், கருத்துக்கள், பண்டிகைகள் என பல ஒற்றுமைகள் உள்ளன. ஆனால், நம் எதிரிகள் மொழி, தண்ணீர் பிரச்னையைக் கொண்டு வந்து சண்டை போடுகிறார்கள். இதில் நாம் கவனமாக இருக்க வேண்டும். கர்நாடகாவில், முக்கியமாக பெங்களூரு மாநகரம் மற்றும் எல்லைப் பகுதிகளில் ஏராளமான தமிழர்கள் உள்ளனர். அவர்களில் பெரும்பாலோர் தொழிலாளி வர்க்கத்தைச் சேர்ந்த பிற்படுத்தப்பட்ட தலித் சமூகங்களைச் சேர்ந்த உழைப்பாளிகள். அவர்கள் கன்னடம்-தமிழ் மொழிகளைப் பேசும் எங்களுடையவர்கள். இன்றைய கர்நாடகத்தின் கட்டுமானத்தில் தமிழர்களின் உழைக்கும் கரங்களின் பங்கு இருப்பதை நன்றியுடன் நினைவு கூறுகிறேன். அவர்கள் அங்கு பாதுகாப்பாக உள்ளனர். அவர்களின் பாதுகாப்புக்கு நாங்கள் பொறுப்பு. அதேபோன்று இங்கு கன்னடர்கள் ஏராளமானோர் வந்து குடியேறியுள்ளனர். நீங்கள் அவர்களையும் அன்புடனும் அக்கறையுடனும் கவனித்துக்கொள்கிறீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும். இதற்காக ஒட்டுமொத்த கர்நாடகமும் உங்களுக்குக் கடமைப்பட்டிருக்கிறது. தமிழர்கள் எப்போதும் கன்னட எதிர்ப்பு, கர்நாடக எதிர்ப்பு, பிராந்திய மனப்பான்மை கொண்டவர்கள் என்று பிரச்சாரம் செய்யப்படுகிறார்கள். ஆனால் உண்மை நிலை இதிலிருந்து வேறுபட்டது.
மண்டியாவின் மகள் ஜெ.ஜெயலலிதாவை முதல்வராக ஆக்கியது தமிழர்கள்தான். ஒரு காலத்தில் கன்னட சினிமா அப்போதைய மெட்ராஸில்தான் இருந்தது. நம் நடிகர் டாக்டர் ராஜ்குமார் தனது வாழ்நாளில் பாதியை சென்னையிலேயே கழித்துள்ளார். ராஜ்குமார் தமிழ் மற்றும் கன்னடர்களை நேசித்து வளர்ந்தவர் (Rajkumar grew up loving Tamil and Kannada). ரஜினிகாந்த், மாநிலத்தில் உள்ள தமிழர்களால் சூப்பர் ஸ்டாராக வளர்க்கப்பட்டார். இந்த உறவுமுறை இன்று நேற்று எழுந்தது அல்ல, நாங்கள் இந்த மண்ணின் அசல் திராவிடர்கள், நாங்கள் ஐரோப்பாவிலிருந்து அல்லது மத்திய ஆசியாவில் இருந்து குடியேறியவர்களோ அல்லது படையெடுப்பாளர்களோ அல்ல. நாங்கள் இந்த மண்ணில் பிறந்து போராட்டத்தின் மூலம் வாழ்க்கையை கட்டமைத்தோம். வெளி நாடுகளில் இருந்து இங்கு வந்து நம் குலத்தை அழிக்க முயன்றவர்களை எதிர்த்து வெற்றி பெற்றார்கள். இந்த ஆரிய-திராவிட மோதலின் வரலாற்றை நான் தொடர விரும்பவில்லை. ஆனால் இந்தப் போராட்டம் நிற்கவில்லை, இன்றும் தொடர்கிறது, தொடர வேண்டும். பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு நாம் விரட்டியடித்த ஆரியர்கள் வேறு வடிவத்தில் மீண்டும் தாக்குகின்றனர். அவர்களின் வடிவம், நிறம், மொழி, ஆயுதங்கள் மாறியிருக்கலாம் (Their shape, color, language, weapons may have changed), ஆனால் உள்ள தீமை மாறவில்லை.
தமிழ்நாடு, கேரளா, ஆந்திரா, தெலுங்கானா ஆகிய மாநிலங்களை அவர்களால் இன்னும் முழுமையாக ஆக்கிரமிக்க முடியவில்லை. ஆனால் அவர்கள் கர்நாடக மாநிலத்திற்குள் நுழைந்துள்ளனர். அவர்களை அங்கிருந்து வெளியேற்றுவதற்கு உங்கள் உதவியும் எங்களுக்குத் தேவை. அரசியல் மோதல்கள் சில சமயங்களில் ஒருவரையொருவர் எதிர்த்து நிற்கிறது. ஆனால் நமது மொழியும் கலாசாரமும் நம்மை நெருங்கி பிணைக்கிறது. எனது மற்றொரு அறிவார்ந்த குருவான பெரியார் ராமசாமி நாயக்கர் பிறந்து தனது புரட்சிகர சிந்தனைகளால் கட்டமைக்கப்பட்ட திராவிட மண்ணில் எனது சக திராவிட சகோதரர்களால் எனக்கு அம்பேத்கர் விருது வழங்கப்படுவது தனிச்சிறப்பு என்பதை நான் அறிவேன். எனது சிறு வயதில் பெரியாரைப் பற்றி கேள்விப்பட்டேன், அவருடைய சில சிந்தனைகளைப் படித்தேன், ஈர்க்கப்பட்டேன், ஆனால் அவரை நேரில் சந்திக்கும் வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை. இன்றைய தேர்தல் அரசியலில் பெரியாரின் கருத்துக்களை (Periyar’s views) மாற்றியமைப்பது சவாலான பணி என்பதை நாம் அனைவரும் அறிவோம். பெரியார் இன்று நம்முடன் இல்லை.
ஆனால் தமிழக மக்கள் அவரது எண்ணங்களால் அவரை வாழ வைத்துள்ளனர். இதன் காரணமாக நாடு முழுவதும் ஆக்கிரமித்து கொந்தளிக்கும் வகுப்புவாத சக்திகள் என்ன தந்திரம் செய்தாலும் இந்த திராவிடக் கோட்டையின் கதவை உடைத்து உள்ளே நுழைய முடியவில்லை (The door of the Dravidian fort could not be broken open and entered). இதற்காக தமிழகத்தின் அனைத்து திராவிட சகோதரர்களுக்கும் எனது வாழ்த்துக்களை தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். அன்று பெரியார் விதைத்த சிந்தனை விதைகள் கோடிக்கணக்கான மரக்கன்றுகளாக வளர்ந்து இன்று கனிகளை வழங்கி வருகின்றன. கோடிக்கணக்கான பெரியார்களும் அவரது சிந்தனையின் மூடுபனியில் மீண்டும் பிறந்திருக்கிறார்கள். சமூக விரோத சக்திகளுக்கு எதிராக போராடும் தமிழ் சகோதரர்கள் நம் அனைவருக்கும் உத்வேகம் மற்றும் நம்பிக்கை. கர்நாடகாவின் அனைத்து மதச்சார்பற்ற சகோதரர்கள் சார்பாக, தமிழ் சகோதரர்களுக்கு எனது வாழ்த்துகளைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன் என்றார்.